点击蓝字 关注我们 2023年11月30日,在共建“一带一路”倡议提出10周年之际,新华社中国经济信息社、新华社中东总分社及新华社利雅得分社联合举办中国一带一路网(阿语版)推介会,新华社利雅得分社首席记者胡冠在会上做主旨发言,介绍中国一带一路网(阿语版)的优势与特色。与会数十名中沙各界人士就“一带一路”成果、建设“一带一路”信息桥梁等进行交流。沙特吉达华商会会长金晓龙、商会荣誉顾问Dr.Ali应邀出席,并上台发表演讲。 导读 中国一带一路网由新华社中国经济信息社与国家信息中心共同主办,是权威发布“一带一路”信息的官方渠道。网站于2017年3月正式上线运行,包括中、英、俄、法、阿、西6种语言版本,覆盖全球大部分地区受众。 中国一带一路网(阿语版)开设要闻、经贸、人文、企业、专家观点等栏目,以图文、视频等形式发布共建“一带一路”国家政策解读、经贸信息、投资指南、最新数据、研究成果等,方便浏览者轻松获取相关信息。 中国一带一路网(阿语版)的几个突出特点: 一是立足官网定位,汇聚发布权威信息。 中国一带一路网作为共建“一带一路”倡议的官方信息平台,旨在加强对外沟通,传递中国声音,提供权威的信息服务。网站共有六个语言版本,其中,我们专门面向阿拉伯国家打造的中国一带一路网(阿语版)重点关注中阿在各个领域的交流合作动态,为用户提供及时、准确的信息。今年以来,网站对第六届中阿博览会、第四届中国—阿拉伯国家改革发展论坛等中阿合作重点信息进行了权威报道,推出了“第三届一带一路国际合作高峰论坛”和“共建一带一路十周年”两个阿语专题,制作发布了《2023年上半年高质量共建“一带一路”情况》《第三届中非经贸博览会看点回顾》等阿语长图海报,为用户提供更加便捷高效的信息获取渠道。 二是严格把守内容选题,积极回应阿语受众关切。 网站在内容选题上充分考虑阿语受众的需求点,力求贴近受众需要。例如,网站发布了《“一带一路”·“洋记者”的十个没想到》《“洋记者”逛进博》等系列视频稿件,以埃及记者兰萍(女,阿语名:桑德拉·艾哈迈德)出镜讲解的方式,向阿语受众生动展示“一带一路”理念和进博会上阿拉伯国家参展商的情况,拉近彼此距离,真切感受到发展成果的共享。 三是发挥信息桥梁作用,务实推动中阿合作。 网站实时跟踪中阿在经贸、人文、创新、金融等领域的合作,通过发布深度报道、专业分析、嘉宾观点等信息,助力双方不断发掘合作机会。同时,我们也将继续关注中沙两国在“一带一路”框架下的合作项目,提供专业报道和信息支持。 在技术上,网站通过覆盖全球50多个国家和地区节点的加速服务,大幅提升了在海外的加载速度,优化海外用户浏览体验。同时,中国一带一路网正在对阿文版网站进行升级改造,届时将以全新的模块和布局与大家见面,提供更加个性化、多元化的信息服务。也欢迎沙特各界专家和受众给网站建设提出宝贵意见,中国一带一路网将认真评估、充分吸纳。在传播方式上,中国一带一路网注重视频、H5、多维数据等全媒体传播,给受众带来更加立体丰富的体验。 金晓龙会长在发言中表示:2023年是“一带一路”倡议提出的十周年,习近平总书记在第三届国际合作高峰论坛的演讲令人震撼与敬佩。作为长期在沙特工作的中国人,他见证了“一带一路”和沙特2030愿景的完美契合,促进了两国在经济贸易、基础设施建设及文化教育交流等领域的合作。他强调习主席的主旨演讲阐明了世界好,中国才好,中国好,世界会更好。呼吁通过“一带一路”国际合作,促进共建国家和平发展。 最后,金会长祝贺了中国一带一路网成功在沙特利雅得举办推介会,同时称赞沙特获得2030年世博会主办权为中沙合作带来新机遇,充分表达了对未来发展的期待与祝愿。 沙特吉达华商会 守望相助 扶手相携 |